Особливості стажування за кордоном

Зарекомендувати себе з кращого боку

Програма "мова плюс стажування" побудована наступним чином. Спочатку ви відвідуєте мовні курси - не менше 2 тижнів, але часто мінімальний термін становить 4 тижні. Як правило, можна вибрати практично будь-які з курсів, які є у школі: стандартні, спеціалізовані, екзаменаційні. Але деякі центри пропонують особливу програму з фіксованою тривалістю і змістом, щоб підготувати студента до роботи. Поки ви навчаєтесь, школа підшукує місце вашого стажування. (Резюме, рекомендаційні листи і есе потрібно вислати поштою ще до приїзду в школу). Співробітник, що відповідає за стажування (тьютор), уточнює, де б ви хотіли працювати і чим займатися. У школах, які не перший рік займаються влаштуванням студентів на стажування, зазвичай є база даних фірм, організацій, компаній, і студенту відразу можуть запропонувати декілька можливих варіантів.

У кінці мовного курсу вам призначають інтерв'ю з потенційними роботодавцями. Вас можуть узяти на роботу заочно (за рекомендацією школи чи на підставі ваших документів). У такому випадку, інтерв'ю - формальна річ. Але може бути навпаки - від того, як ви себе піднесете на інтерв'ю, залежатиме ваша доля.

Потім розпочинається саме стажування. Воно також має тривати не менше 2 тижнів, але в цілому програма не може бути коротшою 6 тижнів у Європі і двох місяців у Канаді, Австралії, Новій Зеландії. Школа бере невелику плату за підбір місця стажування, допомогу і консультації (в деяких випадках все це включено у вартість мовного курсу). Це може бути разовий внесок, незалежно від тривалості стажування (в середньому $100-$200), або потижневий збір (від $50 на тиждень). В сумі стандартні 6-тижневі програми "мова плюс стажування" коштують від $1200 (з проживанням і харчуванням). Солідна школа з серйозною програмою продовжує опікати студента і під час роботи, прагне допомогти у вирішенні його проблем і навіть знаходить нове місце стажування.

Щоб опинитися серед щасливчиків, потрібно мати середній, а для деяких програм і просунутий рівень іноземної мови. Крім того, відповідну освіту і/чи практичний досвід. Частіше за все новачку-стажисту на першому етапі не довіряють відповідальних завдань. Утім, все залежить від вас: наскільки добре ви знаєте мову, наскільки добросовісні, яку кваліфікацію маєте.

Стажисти зобов'язані підкорятися корпоративним правилам компанії, починаючи від розпорядку дня, форми взаємостосунків між співробітниками і закінчуючи офісним одягом. У всіх солідних компаніях та організаціях прийнятий діловий стиль одягу.

Пам'ятайте, що жодна школа не гарантує, що вона знайде саме те стажування, про яке ви мрієте. Все залежить від наявності вакансій для стажистів. Наприклад, влітку, коли безліч організацій закриваються на канікули, ускладнюється пошук роботи для багатьох спеціальностей. З іншого боку, саме в цей час з'являється велика кількість вакансій у сферах, пов'язаних з обслуговуванням приїжджих.

Робота некваліфікована, зате оплачувана

Проте для студентів найчастіше безкоштовне стажування, можливо, і цікаве, але, на жаль, неприйнятне. Хотілося б і грошей заробити, щоб хоч якось скоротити витрати. Оплачуване стажування-робота за кордоном також можливе. Багато мовних центрів і шкіл охоче допомагають своїм студентам знайти підробіток після навчання.

Якщо стажування організовує мовна школа (а це найтиповіший варіант), то навчання вам не уникнути. До речі, у всьому світі програми "навчання плюс робота за кордоном" вважаються одними з найефективніших та недорогих способів вивчити чи вдосконалити іноземну мову. Роботу вам шукатимуть на місці. Вибір не відрізняється особливою різноманітністю: продавці, кур'єри, офіціанти, помічники, вантажники, посудомийники. Але трапляється і престижніша робота.

Переклад статті
"Особенности стажировки за границей",
джерело: "Работа. Образование", -
2006. - №6 (215). - с.16

Попередня сторінка розділу: Статті