www.osvita.org.ua
Статті з питань освіти // Типичные ошибки при изучении английского языка
Освiтнiй портал™
Головна
Новини освіти та науки
Події освіти та науки
Статті з питань освіти
Архів статей
Довідник ВНЗ України
Дистанційна освіта
Навчальні курси
Освіта за кордоном
Бізнес-освіта, MBA
Абітурієнту
Студенту
Болонський процес
Зовнішнє тестування (ЗНО 2014)
Середня освіта. Підручники
Законодавство
Періодичні видання
Каталог освітніх сайтів
Бібліотека
Реферати, курсові, дипломні
Профорієнтація молоді
Робота освітянам та молоді
Освітній форум
Зробити портал кращим!
Ефективна реклама
Типичные ошибки при изучении английского языка

Типичные ошибки при изучении английского языка


Когда мы изучаем любой новый язык, мы воспринимаем его сквозь призму знаний о своем родном языке. Так, например, изучающие немецкий язык, долго не могут привыкнуть к несоответствию рода существительных: в русском языке девочка принадлежит к женскому роду, а в немецком das Mädchen - средний род. То же самое касается английского языка: постановки слов в предложении, использовании времен и речевых конструкций. Поэтому мало знать слова и уметь говорить на английском, нужно говорить, как настоящий англичанин. А для этого нужно углубиться в культуру Великобритании, чтобы полностью проникнуться их мировосприятием.


Основные ошибки при изучении английского языка


Очертим главные ошибки, которые возникают при изучении английского языка.



  • Изучать слова, вырванные из контекста.


Простое изучение английских слов по типу "новое слово - перевод" - занятие крайне утомительное, нудное и к тому же бесполезное. Применять выученные таким образом слова довольно сложно. А если изучать слова в контексте, эмоционально окрашивая их, они не только прочнее закрепятся в памяти, но и будут проще складываться в фразы и предложения.



  • Тратить большую часть времени на изучение грамматики.


Знание грамматики - это отлично, но она не имеет главенствующей роли в изучении английского языка. Она сложна для понимания и концентрация на грамматических конструкциях заметно замедляет беглость речи, которая так важна при общении. Поэтому оставляйте грамматику напоследок.



  • Делать недостаточное количество повторений.


Руководствуйтесь правилом: лучше меньше материала и больше повторений, чем большое количество материала и малое количество повторений. Многократное повторение пройденного закрепляет материал глубоко в памяти на долгие годы.



  • Забывать о произношении.


Русская речь значительно отличается от английской, поэтому ни в коем случае нельзя забывать о правильном произношении. Согласитесь, ведь даже самые глубокие знания, выраженные с некорректным произношением, будут выглядеть неуместно. Более того, Ваши мысли могут банально не понять из-за неправильно произношения слов.



  • Ориентироваться на родной язык.


Никогда не нужно забывать, что любой язык – это отражение культуры народа. И соответственно культура у всех народов разная. Поэтому будьте предельно внимательны начиная с интонации и заканчивая употреблением оборотов в английском языке – они совершенно отличны от таковых в русском языке. Попутно с языком углубляйтесь в историю и культуру народа, чтобы лучше понимать носителей языка.


Благодарим за помощь специалистов курсов английского языка English Prime

2017-08-01  |  Автор:

Віповідальність за зміст публікації несуть їх автори, думка редакції сайту "Освітній портал" може не співпадати з думкою авторів публікації.

Увага! Ви можете обговорити матеріали цього розділу в форумі
або запропонувати власний матеріал для розміщення на сайті.

Для отримання статей поштою Ви маєте зареєструватись
та налаштувати параметри розсилки в персональному акаунті.

Всі права належать
Освітній портал™ 2003-2017рр.

Дизайн порталу: Стильная Студия