реєстрація

Новини освіти та науки в Україні та світі

[ русский ] "Євромайдан" названо словом року

Словник сучасної української мови та сленгу "Мислово" назвав "Євромайдан" словом 2013 року. Особливих пояснень вибір редакції не потребує: хоча слово з’явилось в українській мові лише в кінці листопада, воно дуже швидко стало домінуючим у суспільній дискусії, відзначає редактор словника Борис Петренчук.

Редактори підкреслюють цікаву етимологію слова: префікс "євро-" прийшов до нас із Заходу у часи незалежності і до недавнього часу асоціювався в пересічного українця з якісним ремонтом, а майдан – стародавнє слово азійського, перського походження, яке означає площу.

Інше політичне слово року, "тітушки", хоча і з’явилось за декілька місяців до "Євромайдану", проте своїй надзвичайній популярності завдячує саме йому. "Євромайдан" також значно популяризував серед українців слова "Твіттер" та "хештег". Ці слова вже визнавались словами року англійської мови, демонструючи, що соціальні медіа відіграють дедалі важливішу роль в житті сучасної людини.

Сучасна мова надзвичайно пластична. Так, слово "Євромайдан" легко перетворилося на "антимайдан" у виконанні Партії регіонів, а активісти Євромайдану на автівках назвали себе "автомайданом". "Тітушок", які атакують вебсайти, одразу охрестили "айтітушками", а людей, які приходять помітингувати за гроші "простітушками".

Цікавим є той факт, що українські неологізми активно проникають у інші мови. "Євромайдан" не сходить з передовиць провідних світових видань, а західні журналісти з усіх сил намагаються пояснити своїм читачам значення незрозумілих для них слів "тітушки" та "зек". Вперше за багато років українська мова виступила донором для російської, де слова "Євромайдан" та "тітушки" стали неологізмами року.

Зазначимо, що онлайн-словник "Мислово" є інтерактивним проектом з розвитку сучасної української мови та сленгу, визначення до якого пишуть звичайні користувачі. Слово року визначається вперше. Основними критеріями є популярність слова та його соціальна значущість.

27.12.2013 12:53, за матеріалами: 'Освітній портал'

Інші новини рубрики "Освіта та наука в Україні"

«ЗНО-2019: підсумки реєстрації, етапи проведення»

22 квітня з 12:00 до 12:30 в  Українському центрі оцінювання якості освіти (вул.  В. Винниченка, 5) відбувся прес-підхід «ЗНО-2019: підсумки реєстрації, етапи проведення». Виконувач обов’язків директора Українського центру оцінювання якості освіти Валерій Бойко поінформував про: особливості...Докладно

22.04.2019 14:58

Студент Запорізького університету здобув “бронзу” на Чемпіонаті Європи з важкої атлетики

Студент факультету фізичного виховання Запорізького національного університету Кирило Пирогов здобув призове місце на Чемпіонаті Європи з важкої атлетики серед чоловіків та жінок. Змагання проходили у м. Батумі (Грузія). Запорізький спортсмен виступав у ваговій категорії до 96 кг. За результатами змагань він здобув «малу...Докладно

22.04.2019 12:34

На Рівненщині розпочався Туринський процес

Україна активно співпрацює з Європейським Фондом освіти в аспекті удосконалення національної системи професійно-технічної освіти щодо впровадження європейських стандартів. В Рівненській ОДА відбулося засідання робочої групи під головуванням заступника голови Рівненської ОДА Світланою Богатирчук-Кривко щодо організації...Докладно

21.04.2019 12:15

На ІІ Форумі професійної освіти на Львівщині було представлено 50 закладів

“Наша основна мета – зламати стереотипи, яких існує безліч, навколо професійної освіти, показати, що наші заклади оновлюються, є конкурентними на ринку освітніх послуг, а також під час Форуму ми активно заохочуємо заклади показувати майстер-класи за участі майстрів виробничого навчання. Діти бачать, що їхнім майбутнім наставником...Докладно

21.04.2019 11:57

Кропивницький – лідер в Україні в сфері позашкільної освіти

Про це повідомила президент Міжнародної асоціації позашкільної освіти Олена Биковська, під час зустрічі керівництва міської ради та представників правління асоціації. За інформацією начальника управління освіти міської ради міста Кропивницького Лариси Костенко, в обласному центрі сьогодні функціонують 20 центрів позашкільної...Докладно

21.04.2019 11:47

Вчителі з Херсонщини уклали збірку методичних рекомендацій з інклюзивної освіти

Педагогічний колектив Херсонської загальноосвітньої школи №4 має великий досвід навчання дітей із особливими освітніми потребами. Упродовж 2018-2019 навчального року творча група вчителів інклюзивних та спеціальних класів уклала збірку методичних рекомендацій «Діяльність команди психолого-педагогічного супроводу дитини...Докладно

20.04.2019 12:29

Більше новин рубрики "Освіта та наука в Україні"

Новини інших рубрик

Більше новин