реєстрація

Новини освіти та науки в Україні та світі

[ русский ] "Євромайдан" названо словом року

Словник сучасної української мови та сленгу "Мислово" назвав "Євромайдан" словом 2013 року. Особливих пояснень вибір редакції не потребує: хоча слово з’явилось в українській мові лише в кінці листопада, воно дуже швидко стало домінуючим у суспільній дискусії, відзначає редактор словника Борис Петренчук.

Редактори підкреслюють цікаву етимологію слова: префікс "євро-" прийшов до нас із Заходу у часи незалежності і до недавнього часу асоціювався в пересічного українця з якісним ремонтом, а майдан – стародавнє слово азійського, перського походження, яке означає площу.

Інше політичне слово року, "тітушки", хоча і з’явилось за декілька місяців до "Євромайдану", проте своїй надзвичайній популярності завдячує саме йому. "Євромайдан" також значно популяризував серед українців слова "Твіттер" та "хештег". Ці слова вже визнавались словами року англійської мови, демонструючи, що соціальні медіа відіграють дедалі важливішу роль в житті сучасної людини.

Сучасна мова надзвичайно пластична. Так, слово "Євромайдан" легко перетворилося на "антимайдан" у виконанні Партії регіонів, а активісти Євромайдану на автівках назвали себе "автомайданом". "Тітушок", які атакують вебсайти, одразу охрестили "айтітушками", а людей, які приходять помітингувати за гроші "простітушками".

Цікавим є той факт, що українські неологізми активно проникають у інші мови. "Євромайдан" не сходить з передовиць провідних світових видань, а західні журналісти з усіх сил намагаються пояснити своїм читачам значення незрозумілих для них слів "тітушки" та "зек". Вперше за багато років українська мова виступила донором для російської, де слова "Євромайдан" та "тітушки" стали неологізмами року.

Зазначимо, що онлайн-словник "Мислово" є інтерактивним проектом з розвитку сучасної української мови та сленгу, визначення до якого пишуть звичайні користувачі. Слово року визначається вперше. Основними критеріями є популярність слова та його соціальна значущість.

27.12.2013 12:53, за матеріалами: 'Освітній портал'

Інші новини рубрики "Освіта та наука в Україні"

Студенти ВНТУ будуть представляти Україну на міжнародних змаганнях Еnactus World Cup

Команда студентів Вінницького національного технічного університету отримала можливість представити Україну на міжнародних змаганнях Еnactus World Cup в Каліфорнії (США). Команда перемогла у фіналі національного відбору конкурсу, де взяли участь 11 українських вишів. Захід відбувся на початку липня у Києві. За умовами...Докладно

13.07.2019 11:01

Учень з Дніпра Андрій Горбонос виборов “срібло” на Олімпіаді геніїв у США

Школяр із м. Дніпро Андрій Горбонос здобув срібну медаль на Олімпіаді геніїв (Genius Olympiad), яка відбулась у м. Освего (США). Також двоє членів української команди посіли четверті місця. Загалом Україну на олімпіаді представляли п’ятеро учнів Малої академії наук. Важливою умовою конкурсу є те, що проєкти учасників...Докладно

13.07.2019 10:41

МОН: Затверджені дати проведення ЗНО-2020

Наказом Міністерства освіти і науки України від 9 липня 2019 року № 947 затверджено календарний план підготовки та проведення зовнішнього незалежного оцінювання 2020 року. Про це йдеться в наказі №947 від 9 липня, повідомили на...Докладно

12.07.2019 14:04

Стратегія освітніх оцінювань в Україні до 2030 року

Ключові питання, пов’язані з імплементацією схваленої рішенням Колегії при Міністерстві освіти і науки України стратегії освітніх оцінювань в Україні на різних рівнях та етапах освіти, викликали жваву дискусію в учасників круглого столу....Докладно

12.07.2019 13:40

МОН: Вступники, що мають помилки в свідоцтві про освіту, можуть реєструвати кабінети та подавати заяви без термінової заміни документа

У разі виявлення помилок у документі про базову або повну загальну середню освіту вступники можуть реєструвати електронні кабінети та подавати заяви до вишів, не чекаючи виготовлення дубліката. Відповідні листи МОН за підписом заступника Міністра освіти і науки Вадима Карандія сьогодні, 12 липня 2019 року, були розіслані...Докладно

12.07.2019 13:35

Вчитель, який безпосередньо навчає дитину в школі, не може бути репетитором - Гриневич

Гриневич назвала репетиторство вчителем після занять "конфліктом інтересів" Лілія Гриневич пояснила деталі шкільної реформи, нововведення якої безпосередньо стосуватимуться вчителів, які підробляють після занять. Йдеться про можливість займатися репетиторством - педагогів зобов'яжуть укладати з батьками учнів договір...Докладно

06.07.2019 12:23

Більше новин рубрики "Освіта та наука в Україні"

Новини інших рубрик

Більше новин